城堡中的产品发布会

翻译：DeepSeek

ICOS在一座法国文化遗产保护的城堡Château d'Osthoffen中组织了一场产品发布会。

两家媒体报道，第一家是法国的立体声高保真媒体，介绍了立体声系统。

第二篇，是法国的家庭影院技术期刊，介绍ICOS革命性的见解和设计。

报道一

从上往下，从左到右的顺序。第一张图片是距离斯特拉斯堡不远的著名Ostoffen城堡。接下来分别是580立体声系统和CD机，解码器与功率放大器和ICOS 书架正二十面体音箱。

2000年9月，法国影音期刊 244期

专题报道 / 夏季盛事
ICOS奥斯特霍芬城堡音乐周末

法国音响品牌ICOS在斯特拉斯堡近郊的奥斯特霍芬城堡（Château d’Osthoffen）举办了一场音乐鉴赏周末活动，以极致演示环境呈现其最新音频与家庭影院产品。

（配图说明）

• 右图：距斯特拉斯堡约15公里的奥斯特霍芬城堡
• 上图：旗舰级多路功放系统Elsberg 580（额定功率5×80W，双电源版）
• 下图：家庭影院系统搭载巴可（Barco）新款投影机

正文翻译

ICOS每两年举办一次音乐鉴赏周末，今年活动于6月17日至18日在这座阿尔萨斯文艺复兴风格的城堡中举行。众多访客在远离喧嚣的完美声学环境中，体验了ICOS最新的高保真与家庭影院技术。

一楼展厅亮点

全球首发的Elsberg合并功放（基于Elsberg 280 AV技术优化）

• 驱动全新ICOS 6音箱（高于mini ICOS 2）
• 技术溯源
  品牌名"ICOS"源自正二十面体（icosaèdre）——这一由20个等边三角形构成的多面体结构，为音箱设计提供了无平行面与超高刚性的声学优势。

家庭影院系统
次展厅配置：巴可Ciné投影机

• 金音叉奖得主Elsberg 280AV影音功放（1999）
• ICOS 2主音箱 + Axias环绕音箱 + CG 3超低音音箱
• HC 4处理器确保影院模式下仍保留高保真音质
• 城堡塔楼特别演示，音响工程师Denis Hausherr使用旗舰Elsberg 580系统进行了震撼演示。

结语
"感谢ICOS带来这场视听盛宴"
——Jean Hiraga
（《音响与家庭影院杂志》2000年9月刊）

2000年7月与9月的周末，ICOS audio在斯特拉斯堡附近的Osthoffen的一座城堡重举办了其旗舰主动立体声580系统与家庭影院多声道系统的发布会。

-- Revenue du Son, 2000年7月

报道二

品牌动态 | ICOS的声学革命
在斯特拉斯堡郊外壮丽的奥斯特霍芬城堡（Château d'Osthoffen），ICOS创始人Denis Hausherr展示了其最新研发成果。这场音乐周末活动中，这位音响先驱呈现了他对家庭影院的全新构想。

2. 核心技术说明 突破性声学

立体声系统：通过相位精准的双声道电子架构，成功构建虚拟中央声源

家庭影院方案：

取消传统中置音箱，以”主音箱+超重音音箱“构建中央声道

• 4支"香烟型"超薄环绕音箱（前置/后置各一对）负责环境音效
• 全系统由独立功放驱动，配合ICOS处理器处理DVD模拟信号

3. 设备亮点

巴可（Barco）Cine投影机：惊艳画质征服所有观众

• ICOS新品音箱：
• 中高频单元采用正二十面体结构
• 底部集成专用低音 transducer（型号未定）
• 4. 活动花絮 艺术跨界
  雕塑家Martine Lutz展出代表作，其作品线条的纯粹美感与ICOS声学设计理念相得益彰。

5. 品牌宣言 ICOS的哲学
Denis Hausherr："高保真与家庭影院的终极目标，永远是音乐性的完美再现"

Prestigue audio-video 报道 2000年7月